| 1. | The chalice used by christ during the last supper
基督在最后的晚餐时用的圣餐杯 |
| 2. | The chalice should then be washed with tap water before reuse
圣爵须用自来水冲洗，才再次使用。 |
| 3. | The chalice should then be washed with tap water before reuse
圣爵须用自来水冲洗，才再次使用。 |
| 4. | B . the chalice should then be washed with tap water before reuse
B .圣爵须用自来水冲洗，才再次使用。 |
| 5. | Our destiny not offers the cup of despair , but the chalice of opportunity
命运给与我们的不是希望之酒，而是生命之杯。 |
| 6. | The priest was rinsing out the chalice : then he tossed off the dregs smartly
神父在涮圣爵，然后仰脖儿把剩下的酒一饮而尽。 |
| 7. | Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity . so let us seize , not in fear , but in gladness
命运给予我们的不是失望的苦酒，而是机会之杯。因此，让我们无所畏惧，满怀喜悦地去把握它吧！ |
| 8. | Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity . so let us seize it , not in fear , but in gladness
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。因此，让我们毫无畏惧、满心愉悦地把握命运。 |
| 9. | The minister who consumes the blood of christ should himself cleanse the chalice with water and drink it . he should not ask someone else to do it for himself
由饮圣血者自行用清水清理爵内残馀的圣血，并亲自喝下，不要让别人代劳。 |
| 10. | The minister who consumes the blood of christ should himself cleanse the chalice with water and drink it . he should not ask someone else to do it for himself
A .由饮圣血者自行用清水清理爵内残馀的圣血，并亲自喝下，不要让别人代劳。 |
